「きせわたの」句　菊図



　きせわたの
　　　笠着て
　　遊ぶ
　　　節句かな

　　　重陽七十一齢　菊舎

　きせわたー菊の花に綿をおおいかぶせたもの。
重陽―陰暦九月九日、菊の節句、菊花宴。
奈良時代より宮中で観菊の宴が催された。
前夜、菊の花に綿をおおって、その露や
香を移しとり、翌朝、その綿で身体を拭う
慣習があったという。


京に逗留中の菊舎は、公卿邸の観菊の宴に度々招かれていた。
一八二三年、亡き父母の住んでいた庭の菊を見て、掲句と

　「そだてられし千世の花咲節句かな」

を詠む。